I took hawbsl's advice in the end and sent the email just how it sounded proper to me, and chalked it as much as a dialect matter. Many thanks to your enter! I had been standing on a noisy corner/Awaiting the walking environmentally friendly/Throughout the road he stood/And he played real exc